Magáncsőd, román és magyar változatban

Romániában az államfő aláírására vár, Magyarországon szeptembertől léphet hatályba az a jogszabály, ami az ellehetetlenült anyagi helyzetbe került magánszemélyek helyzetén próbál segíteni. Lakatos Péter számvevőszéki tanácsos segítségével mutatja be Szűcs László írása, ki és hogyan kérhet segítséget a kilábaláshoz a magáncsődből.

TESZT – Változatok a végtelenségre 4.

A TESZT közepén essék pár szó a közönségtalálkozókról. Idén ismét Upor László dramaturg, műfordító, szerkesztő, egyetemi tanár moderálja az alkotók és a nézők közötti párbeszédet. Ezek általában két nyelven zajlanak: angolul vagy magyarul, szinkronfordítással. Angolul, amikor külföldi, azaz nem magyar társulat előadásról esik szó. Upor a beszélgetések bevezetőiben röviden elemez, majd a rendezőket, színészeket faggatja a produkcióról, hogy aztán a közönség vegye át a szót, véleményt, kérdéseket fogalmazzon meg. Az Aleksandra Zec című előadás után a mindig felkészült, okos moderátor csak annyit mondott: nehéz megszólalni. SIMON JUDIT fesztiválnaplójának negyedik része.

TESZT – változatok a végtelenségre 3.

A TESZT-polgárok számára kicsit megszűnik a külvilág. Sűrűn kérdezgetjük egymástól, milyen nap van, hányadika, vajon mi újság a világban. A kulturális hírek bejutnak TESZT-országba: közösen örültünk a Saul fia magyar film hatalmas elismerésének Cannes-ban, ugyanígy Berekméri Katalin vásárhelyi színésznő UNITER-díjának. Kevés szó esik politikáról, az is inkább a színpadon. Itt valóban színház az egész világ. Előadásokról szólnak a beszélgetések és színházi pletykák keringenek. SIMON JUDIT fesztiválnaplójának harmadik része.

TESZT – változatok a végtelenségre 2.

Aki azt mondja, hogy a kultúrák nem találkozhatnak a büfében, az jöjjön el Temesvárra, az Eurórégiós Színházi Találkozóra, és megtapasztalja az ellenkezőjét. Ott ugyanis a szűk dohányzóban, a tágasabb büfében a régió szinte minden nyelvén beszélgetnek művészek, színházi emberek. Simon Judit beszámolója a TESZT-ről.

Pünkösdi zárás a táncfesztiválon

Egy Stabat Mater feldolgozás, illetve Sztravinszkij Tavaszi áldozata zárta az első nagyváradi táncfesztivált, mindkettő Juronics Tamás koreográfiája. Az előadásokat Tasnádi-Sáhy Péter is megtekintette.

Berekméri Katalin UNITER-díjas

A legjobb mellékszereplőnek járó UNITER-díjat vehette át BEREKMÉRI KATALIN, Radu Afrim Az ördög próbája című rendezésében nyújtott alakításáért. Két évvel ezelőtt készült portrénkkal gratulálunk neki. Parászka Boróka írása.

TESZT – változatok a végtelenségre 1.

Egyre bővebb, egyre izgalmasabb a Temesvári Eurórégios Színházi Fesztivál, közismert és közkedvelt nevén a TESZT. Minden évben van a fesztiválnak egy központi témája, az idei a végtelenség. (Ezt jelzi a fekvő nyolcas vagy Möbius-szalag a plakáton.) SIMON JUDIT Temesváron követi nyomon a TESZT eseményeit.

A keresztes szolidaritás alkonya

DR. FODOR PÁL történész, turkológus, az MTA Történettudományi Intézetének főigazgatója Várnától Mohácsig. Az Oszmán Birodalom felemelkedése és a Magyar Királyság bukása címmel tartott előadást. A közel két évszádnyi korszak történéseinek, folyamatainak felvázolása érdekében az interjút készítő Szilágyi Aladár javasolta, hogy beszélgetésük során kronológiailag haladjanak párhuzamosan a két ország históriájának legfontosabb eseményeit illetően.

Hazai zöldmozgalmak: mindenki harca mindenki ellen

A nacionalizmus, idegen- és magyarellenesség összenő Romániában a zöld mozgalmakkal. Legyen szó a verespataki beruházásról, az erdészeti törvényről, a palagáz-kitermelésről, vagy a folyók szennyezéséről, újra és újra felbukkan a „haza nem eladó”, a „mi földünk, mi erdőnk nem az idegeneké” jelszó. A jelenség azért érdekes, mert legalább annyira mobilizál zöld ügyekben, mint amennyire ellehetetleníti a széleskörű együttműködést. Néhány szón, gesztuson múlik, hogy gyűlöletkampány vagy környezetvédő akció részesei leszünk. A legutóbbi erdővédelmi-megmozdulások pontosan szemléltették, milyen csapdákkal küzd a hazai zöld-aktivizmus. Parászka Boróka ökoszemléje.

Kortárs tánc: rákapcsolódni önmagunkra

A Közép-Európai Táncszínház művészeti vezetője, KUN ATTILA a nagyváradi Infinite Dance Fesztiválon workshopot vezetett, míg társulata a Horda című előadással vendégszerepelt. A nemzetközi ismertségű táncművész-koreográfussal Tasnádi-Sáhy Péter beszélgetett.